【アカデミー賞主演男優賞】　Performance by an actor in a leading role

Don Cheadle 『 ホテル・ルワンダ　(2004) HOTEL RWANDA 』 (United Artists in association with Lions Gate Entertainment through MGM Distribution Co.)

Johnny Depp 『 ネバーランド　(2004) FINDING NEVERLAND 』 (Miramax)

Leonardo DiCaprio 『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』 (Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)

Clint Eastwood 『 ミリオンダラー・ベイビー　(2004) MILLION DOLLAR BABY 』 (Warner Bros.)

【アカデミー賞助演男優賞】　Performance by an actor in a supporting role

Alan Alda 『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』 (Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)

Thomas Haden Church 『 サイドウェイ　(2004) SIDEWAYS 』 (Fox Searchlight/20th Century Fox)

Jamie Foxx 『 コラテラル　(2004) COLLATERAL 』 (DreamWorks and Paramount)

Clive Owen 『 クローサー　(2004) CLOSER 』 (Sony Pictures Releasing)

【アカデミー賞主演女優賞】　Performance by an actress in a leading role

Annette Bening 『 ビーイング・ジュリア (原題) (2004) BEING JULIA 』 (Sony Pictures Classics)

Catalina Sandino Moreno 『 そして、ひと粒のひかり　(2004) MARIA FULL OF GRACE 』 (HBO Films in association with Fine Line Features)

Imelda Staunton 『 ヴェラ・ドレイク　(2004) VERA DRAKE 』 (Fine Line Features, Alain Sarde and UK Film Council in association with Inside Track Films)

Kate Winslet 『 エターナル・サンシャイン　(2004) ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND 』 (Focus Features)

【アカデミー賞助演女優賞】　Performance by an actress in a supporting role

ケイト・ブランシェット Cate Blanchett 『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』 (Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)

Laura Linney 『 愛についてのキンゼイ・レポート　(2004) KINSEY 』 (Fox Searchlight/20th Century Fox)

Virginia Madsen 『 サイドウェイ　(2004) SIDEWAYS 』 (Fox Searchlight/20th Century Fox)

Sophie Okonedo 『 ホテル・ルワンダ　(2004) HOTEL RWANDA 』 (United Artists in association with Lions Gate Entertainment through MGM Distribution Co.)

Natalie Portman 『 クローサー　(2004) CLOSER 』 (Sony Pictures Releasing)

【アカデミー賞長編アニメーション賞】　Best animated feature film of the year

『 Ｍｒ．インクレディブル　(2004) THE INCREDIBLES 』 ( Buena Vista ) Brad Bird

『 シャーク・テイル　(2004) SHARK TALE 』 (DreamWorks) Bill Damaschke

『 シュレック２　(2004) SHREK 2 』 (DreamWorks) Andrew Adamson

【アカデミー賞美術賞】　Achievement in art direction

『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』(Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)
Art Direction: Dante Ferretti
Set Decoration: Francesca Lo Schiavo

『 ネバーランド　(2004) FINDING NEVERLAND 』 (Miramax)
Art Direction: Gemma Jackson
Set Decoration: Trisha Edwards

『 レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語　(2004) LEMONY SNICKET'S A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS 』 (Paramount and DreamWorks)
Art Direction: Rick Heinrichs
Set Decoration: Cheryl Carasik

『 オペラ座の怪人　(2004) THE PHANTOM OF THE OPERA 』(Warner Bros.)
Art Direction: Anthony Pratt
Set Decoration: Celia Bobak

『 ロング・エンゲージメント　(2004) UN LONG DIMANCHE DE FIANCAILLES (原題) / A VERY LONG ENGAGEMENT (英題) 』 (Warner Independent Pictures)
Art Direction: Aline Bonetto

【アカデミー賞撮影賞】　Achievement in cinematography

『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』 (Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)
Robert Richardson

『 ＬＯＶＥＲＳ　(2004) 十面埋伏 (原題) / HOUSE OF FLYING DAGGERS (英題) 』 (Sony Pictures Classics)
Zhao Xiaoding

『 パッション　(2004) THE PASSION OF THE CHRIST 』 (Icon and Newmarket )
Caleb Deschanel

『 オペラ座の怪人　(2004) THE PHANTOM OF THE OPERA 』(Warner Bros.)
John Mathieson

『 ロング・エンゲージメント　(2004) UN LONG DIMANCHE DE FIANCAILLES (原題) / A VERY LONG ENGAGEMENT (英題) 』 (Warner Independent Pictures)
Bruno Delbonnel

【アカデミー賞衣裳デザイン賞】　Achievement in costume design

『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』 (Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)
Sandy Powell

『 ネバーランド　(2004) FINDING NEVERLAND 』 (Miramax)
Alexandra Byrne

『 レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語　(2004) LEMONY SNICKET'S A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS 』 (Paramount and DreamWorks)
Colleen Atwood

『 Ray／レイ　(2004) RAY 』 (Universal)
Sharen Davis

『 トロイ　(2004) TROY 』 (Warner Bros.)
Bob Ringwood

【アカデミー賞監督賞】　Achievement in directing

『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』 (Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)
Martin Scorsese

『 Ray／レイ　(2004) RAY 』 (Universal) Taylor Hackford

『 サイドウェイ　(2004) SIDEWAYS 』(Fox Searchlight/20th Century Fox) Alexander Payne

『 ヴェラ・ドレイク　(2004) VERA DRAKE 』 (Fine Line Features, Alain Sarde and UK Film Council in association with Inside Track Films) Mike Leigh

【アカデミー賞長編ドキュメンタリー賞】　Best documentary feature

Born into Brothels (THINKFilm)
A Red Light Films, Inc. Production
Ross Kauffman and Zana Briski

『 らくだの涙　(2003) DIE GESCHICHTE VOM WEINENDEN KAMEL (独題) / THE STORY OF THE WEEPING CAMEL (英題) 』(THINKFilm)
A Hochschule fur Fernsehen und Film Munchen Production
Luigi Falorni and Byambasuren Davaa

『 スーパーサイズ・ミー　(2004) SUPER SIZE ME 』(Roadside Attractions/Samuel Goldwyn Films)
A Kathbur Productions/The Con Production
Morgan Spurlock

『 復活　(2001) RESURREZIONE 』 (Paramount)
An MTV - Amaru Entertainment, Inc. Production
Lauren Lazin and Karolyn Ali

Twist of Faith
A Chain Camera Pictures Production
Kirby Dick and Eddie Schmidt

【アカデミー賞短編ドキュメンタリー賞】　Best documentary short subject

Autism Is a World
A State of the Art Production
Gerardine Wurzburg

The Children of Leningradsky
A Hanna Polak Production
Hanna Polak and Andrzej Celinski

Hardwood
A Hardwood Pictures and National Film Board of Canada Production
Hubert Davis and Erin Faith Young

Sister Rose's Passion
A New Jersey Studios Production
Oren Jacoby and Steve Kalafer

【アカデミー賞編集賞】　Achievement in film editing

『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』 (Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)
Thelma Schoonmaker

『 コラテラル　(2004) COLLATERAL 』 (DreamWorks and Paramount )
Jim Miller and Paul Rubell

『 ネバーランド　(2004) FINDING NEVERLAND 』(Miramax)
Matt Chesse

『 ミリオンダラー・ベイビー　(2004) MILLION DOLLAR BABY 』(Warner Bros.)
Joel Cox

『 Ray／レイ　(2004) RAY 』 (Universal)
Paul Hirsch

【アカデミー賞外国語映画賞】　Best foreign language film of the year

『 コーラス　(2004) LES CHORISTES / CHORISTS 』 
A Galatee Films/Pathe Renn/France 2 Cinema/Novo Arturo Films/Vega Film AG Production
フランス　France

『 ヒトラー　最期の１２日間　(2004) DER UNTERGANG (原題) / THE DOWNFALL (英題) 』
A Constantin Film Production
ドイツ　Germany

『 イエスタデイ (原題) (2004) YESTERDAY 』 
A Videovision Entertainment Production
南アフリカ　South Africa

【アカデミー賞メイクアップ賞】　Achievement in makeup

『 レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語　(2004) LEMONY SNICKET'S A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS 』
( Paramount and DreamWorks)
Valli O'Reilly and Bill Corso

『 パッション　(2004) THE PASSION OF THE CHRIST 』 
(Icon and Newmarket )
Keith Vanderlaan and Christien Tinsley

【アカデミー賞作曲賞】　Achievement in music written for motion pictures (Original score)

『 ネバーランド　(2004) FINDING NEVERLAND 』 (Miramax) Jan A.P. Kaczmarek

『 ハリー・ポッターとアズカバンの囚人　(2004) HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN 』 (Warner Bros.) John Williams

『 レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語　(2004) LEMONY SNICKET'S A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS 』 (Paramount and DreamWorks) Thomas Newman

『 パッション　(2004) THE PASSION OF THE CHRIST 』 (Icon and Newmarket ) John Debney

『 ヴィレッジ　(2004) THE VILLAGE 』( Buena Vista ) James Newton Howard

【アカデミー賞歌曲賞】　Achievement in music written for motion pictures (Original song)

Accidentally In Love 『 シュレック２　(2004) SHREK 2 』 (DreamWorks)
Music by Adam Duritz, Charles Gillingham, Jim Bogios, David Immergluck, Matthew Malley and David Bryson
Lyric by Adam Duritz and Daniel Vickrey

Believe 『 ポーラー・エクスプレス　(2004) THE POLAR EXPRESS 』 (Warner Bros.)
Music and Lyric by Glen Ballard and Alan Silvestri

Learn To Be Lonely 『 オペラ座の怪人　(2004) THE PHANTOM OF THE OPERA 』 (Warner Bros.)
Music by Andrew Lloyd Webber
Lyric by Charles Hart

Look To Your Path (Vois Sur Ton Chemin) 『 コーラス　(2004) LES CHORISTES / CHORISTS 』 (Miramax)
Music by Bruno Coulais
Lyric by Christophe Barratier

【アカデミー賞作品賞】　Best motion picture of the year

『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』(Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)
A Forward Pass/Appian Way /IMF Production
Michael Mann and Graham King, Producers

『 ネバーランド　(2004) FINDING NEVERLAND 』 (Miramax)
A FilmColony Production
Richard N. Gladstein and Nellie Bellflower, Producers

『 Ray／レイ　(2004) RAY 』 (Universal)
A Universal Pictures/Bristol Bay Production
Taylor Hackford, Stuart Benjamin and Howard Baldwin, Producers

『 サイドウェイ　(2004) SIDEWAYS 』 (Fox Searchlight/20th Century Fox)
A Sideways Productions, Inc. Production
Michael London, Producer

【アカデミー賞短編アニメーション賞】　Best animated short film

Birthday Boy An Australian Film, TV and Radio School Production
Sejong Park and Andrew Gregory

Gopher Broke
A Blur Studio Production
Jeff Fowler and Tim Miller

Guard Dog
A Bill Plympton Production
Bill Plympton

Lorenzo
A Walt Disney Pictures Production
Mike Gabriel and Baker Bloodworth

【アカデミー賞短編ライヴアクション賞】Best live action short film

【アカデミー賞音響効果賞】　Achievement in sound editing

『 Ｍｒ．インクレディブル　(2004) THE INCREDIBLES 』 ( Buena Vista ) Michael Silvers and Randy Thom

『 ポーラー・エクスプレス　(2004) THE POLAR EXPRESS 』(Warner Bros.) Randy Thom and Dennis Leonard

『 スパイダーマン２　(2002) SPIDER-MAN 2 』 (Sony Pictures Releasing) Paul N.J. Ottosson

【アカデミー賞音響賞】　Achievement in sound mixing

『 Ray／レイ　(2004) RAY 』(Universal)
Scott Millan, Greg Orloff, Bob Beemer and Steve Cantamessa

『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』 (Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)
Tom Fleischman and Petur Hliddal

『 Ｍｒ．インクレディブル　(2004) THE INCREDIBLES 』( Buena Vista )
Randy Thom, Gary A. Rizzo and Doc Kane

『 ポーラー・エクスプレス　(2004) THE POLAR EXPRESS 』(Warner Bros.)
Randy Thom, Tom Johnson, Dennis Sands and William B. Kaplan

『 スパイダーマン２　(2002) SPIDER-MAN 2 』 (Sony Pictures Releasing)
Kevin O?fConnell, Greg P. Russell, Jeffrey J. Haboush and Joseph Geisinger

【アカデミー賞視覚効果賞】　Achievement in visual effects

『 ハリー・ポッターとアズカバンの囚人　(2004) HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN 』 (Warner Bros.)
Roger Guyett, Tim Burke, John Richardson and Bill George

『 アイ，ロボット　(2004) I, ROBOT 』(20th Century Fox)
John Nelson, Andrew R. Jones, Erik Nash and Joe Letteri

【アカデミー賞脚色賞】　Adapted screenplay

『 ビフォア・サンセット　(2004) BEFORE SUNSET 』 (Warner Independent Pictures)
Screenplay by Richard Linklater & Julie Delpy & Ethan Hawke
Story by Richard Linklater & Kim Krizan

『 ネバーランド　(2004) FINDING NEVERLAND 』 (Miramax)
Screenplay by David Magee

『 ミリオンダラー・ベイビー　(2004) MILLION DOLLAR BABY 』(Warner Bros.)
Screenplay by Paul Haggis

『 モーターサイクル・ダイアリーズ　(2004) THE MOTORCYCLE DIARIES 』 (Focus Features and Film Four)
Screenplay by Jose Rivera

【アカデミー賞オリジナル脚本賞】　Original screenplay

『 アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』 (Miramax, Initial Entertainment Group and Warner Bros.)
Written by John Logan

『 ホテル・ルワンダ　(2004) HOTEL RWANDA 』 (United Artists in association with Lions Gate Entertainment through MGM Distribution Co.)
Written by Keir Pearson & Terry George

『 Ｍｒ．インクレディブル　(2004) THE INCREDIBLES 』 ( Buena Vista )
Written by Brad Bird

『 ヴェラ・ドレイク　(2004) VERA DRAKE 』 (Fine Line Features, Alain Sarde and UK Film Council in association with Inside Track Films)
Written by Mike Leigh