くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー＠映画の森てんこ森

｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜
｜映画人｜解説・レヴュー一覧表｜映画ゲーム｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜

映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説

くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　(2005)

POOH'S HEFFALUMP MOVIE

幸の観たい度：８つ星　

■映画『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』のポスター、予告編、映画データ

くまのプーさんザ・ムービー／
迷子になったランピー
くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー

ポスターはwww.impawards.com/
より引用させて頂きました。

Links:	Official Web Site
Trailers:	Quick Time: 100k 300k 700k

上映時間 Runtime：	1:08
製作国 Country：	アメリカ USA
製作会社 Production Company：	DisneyToon Studios Walt Disney Pictures
全米配給会社 Distributer：	Buena Vista Pictures (2005) (USA)
全米初公開 Release Date：	2005/02/11
日本初公開 R. D. in Japan：	2005/秋　予定
日本公開情報：	ブエナビスタ
ジャンル Genre：	アニメ／ドラマ／ファミリー／ファンタジー／ミステリー Animation / Drama / Family / Fantasy / Mystery
MPAA Rating 指定：	Rated G.
日本語公式サイト	調査中

●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.

▲TOPへ

■映画『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の解説

　『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　(2005) POOH'S HEFFALUMP MOVIE 』は、ご存知、イギリスのＡ・Ａ・ミルンが生んだ「ウィニー・ザ・プー Winnie the Pooh （くまのプーさん）」の最新映画版である。『くまのプーさん／完全保存版 II　ピグレット・ムービー　(2003) PIGLET'S BIG MOVIE 』もホンワカと柔らかくていいウォルト・ディズニー映画だったから、この『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』も同様のよさが期待できる。
　『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の原題にある「 Heffalump ヘファランプ」とは、「象 elephant エレファント」の幼い子の発音で、ここでは象だ。くまのプーさんたち"100エーカーの森"の仲間は、「 Heffalump ヘファランプ」がどんな怖いモンスターかと探検しに行く・・・。　
　それにしても、Ａ・Ａ・ミルンもディズニー社もこういう教訓的でて柔和で可愛らしい作品をよく作れるものだ。子供の情緒教育だけでなく、ギスギスした世の中の人も『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』を観れば心が洗われるだろう。

▲TOPへ

■映画『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の主なスタッフ

○『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の監督：フランク・ニッセン
『トレジャー・プラネット　(2002) TREASURE PLANET 』の美術

○『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』のキャラクター：Ａ・Ａ・ミルン
『くまのプーさん／完全保存版 II　ピグレット・ムービー　(2003) PIGLET'S BIG MOVIE 』等、「ウィニー・ザ・プー Winnie the Pooh （くまのプーさん）」の生みの親。

○『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の音楽：ジョエル・マクニーリイ
『ステップフォード・ワイフ　(2004) THE STEPFORD WIVES 』
『アップタウン・ガールズ　(2003) UPTOWN GIRLS 』
『エアフォース・ワン　(1997) AIR FORCE ONE 』

○『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の音楽：リチャード・Ｍ＆ロバート・Ｂ・シャーマン兄弟
『宇宙戦争　(2005) WAR OF THE WORLDS 』
『８０デイズ　(2004) AROUND THE WORLD IN 80 DAYS 』

○『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』のオリジナル・ソング：カーリー・サイモン
『ブリジット・ジョーンズの日記　きれそうなわたしの12カ月　(2004) BRIDGET JONES: THE EDGE OF REASON 』

▲TOPへ

■映画『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の主な声優キャスト

●ジム・カミングス as くまのプーさん/ティガー (voice)
『くまのプーさん／完全保存版 II　ピグレット・ムービー　(2003) PIGLET'S BIG MOVIE 』
『ピーター・パン２／ネバーランドの秘密　(2002) RETURN TO NEVER LAND 』等のディズニー作品の他にも、ドリームワークス社 DreamWorks の
『シンドバッド　７つの海の伝説　(2003) SINBAD: LEGEND OF THE SEVEN SEAS 』
『シュレック　(2001) SHREK 』等でも、声優としてベテラン。

●ジョン・フィードラー as ピグレット (voice)
●ニキータ・ホプキンス as ルー (voice)
●ケイス・スーシー as カンガ (voice)
●ケン・サンソン as ラビット (voice)
●ピーター・カレン as イーヨー (voice) たちは皆、
『くまのプーさん／完全保存版 II　ピグレット・ムービー　(2003) PIGLET'S BIG MOVIE 』で声優だ。

●ブレンダ・ブレシン as 母ズオウ (voice) は新顔で、
『ビヨンド the シー夢見るように歌えば～　(2004) BEYOND THE SEA 』
『ソニー　(2002) SONNY 』
『 DADDY AND THEM (2001) 』
『リトル・ヴォイス　(1998) LITTLE VOICE 』等の女優さん。

●カイル・スタンガー as ズオウのランピー (voice) も新キャラクター。

▲TOPへ

■映画『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』のトリビア

【くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　トリビア１】　　『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』は米国では元々はヴィデオ直行として企画されたが、劇場公開へと昇格した。

【くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　トリビア２】　　『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』は、「くまのプーさん（ウィニー・ザ・プー）」シリーズで、くまのプーさんがナレーションをする最初の作品。

【くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　トリビア３】　　『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』は、「くまのプーさん（ウィニー・ザ・プー）」シリーズで、ルーが主役となる最初の作品。

【くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　トリビア４】　　『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の今回のハイライト、ランピーの声優をオーディションで募ったところ、米国では九百人の子供（大部分はチビちゃん俳優）が受けにきた。その後、英国でもオーディションが開催されて、演技経験のない五歳（八歳という情報もあり）のカイル・スタンガー君が選出された。

【くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　トリビア５】　　『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』のランピーのフルネームは、「 Heffridge Trumpler Brompet Heffalump, IV 」と、音楽家でレコーディングアーティストのカーリー・サイモン女史が名付けた。

【くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　トリビア６】　　『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』のズオウ Heffalump の好物は、 rumpledoodles というクッキー。

【くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　トリビア７】　　『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の原題は「 Pooh's Heffalump Movie 」だが、ワーキングタイトルは「 The Heffalump Movie 」という。

▲TOPへ

■映画『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』のあらすじ
※本作『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。
▲TOPへ

　さて、映画『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』のストーリー。
　『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の始まり。平和な"100エーカーの森 The Hundred Acre Wood "で、トランペットのように大きく轟く鳴き声がして、くまのプーさん（声：ジム・カミングス）たち 100エーカーの森の仲間はびっくりして目が覚めた。それは彼らが恐ろしい生物「 Heffalump ヘファランプ」だと推測しているもの鳴き声だ。その"モンスター"は 100エーカーの森と隔てられたくぼ地に住んでいて、プーたち仲間では『ヴィレッジ　(2004) THE VILLAGE 』のように暗黙の了解をしていた：こっちに入ってこなければ、僕達もそっちに行かないよ、という和解策である。

　でも、"Heffalump ヘファランプ"の足跡が 100エーカーの森の中で見つかり、森の仲間：くまのプーさんと、虎のティガー（声：ジム・カミングス二役）、子豚のピグレット（声：ジョン・フィードラー）、カンガルーの子ルー（声：ニキータ・ホプキンス）らは、パニックを起こす。そしてルーは、母親カンガ（声：ケイス・スーシー）に、賢いラビット（声：ケン・サンソン）に何が起きているのか尋ねに仲間と行ってきますと伝える。

　賢明だけどつむじ曲がりのラビットは、その鳴き声は近くの"Heffalump Hollow ヘファランプの谷"に住んでいる恐ろしい"Heffalump ヘファランプ"の声に違いないと言う。その姿を見た者は誰もいないが、謎の獣という噂だけで恐怖心をどんどん増大しているのだ。でも、幼いルーは怖くなさそうで、むしろ、それを捕まえに行こうと思う。その鳴き声の正体を暴きに行って、もしそれがモンスターなら捕まえよう。仲間はその考えに賛成したけれど、ルーはまだ幼いから参加してはダメだと言われてしまった。

　翌朝、ラバのイーヨー（声：ピーター・カレン）に荷物を載せて、 100エーカーの森の仲間はルーを除いて、"Heffalump ヘファランプ"の探検に出発した。それよりも先にルーが独りで探検に出発してしまったとは知らない。ルーは仲間に同行を断られて頭に来て、単独行動をとったのだ。ルーはもう既に"Heffalump Hollow ヘファランプの谷"に足を踏み入れている。そして、これまでに見たことのない不思議な動物"Heffalump ヘファランプ"の子供、ランピー（カイル・スタンガー）と出会った。

　「Heffalump ヘファランプ」は解説でも書いたように、英語圏で「象 elephant エレファント」を口が回らない乳幼児が発音する言い方だそうだ。だから、日本語吹き替えで上映する場合、「象ゾウ」をちょっと変えて「ズオウ」にするらしい。また、「Heffalump ヘファランプ」という語は、心理学では、現実では存在しなくて思考の中で存在する動物の例として使われてきた。

　ランピーは紫色の小さなゾウさんだ。ルーは、"Heffalump ヘファランプ"（以降、ズオウとします）の子ランピーを初めて見ると怖かったし、ランピーの方でもカンガルーの子ルーを初めて見ると怖かった。なぜなら、両者とも、今までに見たことがない形だったし、怖いものと想像していたから。ルーがズオウはモンスターだと勝手に思っていたのと同様に、逆に、ランピーの方でも、 100エーカーの森に住んでいるのは怖いモンスターたちだと思っていたのだ。特にラビットをそう思っていた。でも、こうやって会ったら、ちっともモンスターではない。二人はお互いにちっとも怖い存在でないことが分かって、仲良しになる。

　一緒に遊んでいると、あの物凄い鳴き声はこのランピーの声ではないとルーは発見した。それはランピーのお母さん（声：ブレンダ・ブレシン）の声だと分かる。母ズオウが呼んでいるのにも拘わらず、二頭は遊び続ける。その結果、ランピーはお母さんとはぐれて迷子になり、ルーと一緒に 100エーカーの森の仲間の住む地域に入ってしまった。ルーは投げ縄でランピーを一応捕まえていたのを、縄を外した。そして 100エーカーの森の仲間に会わせる為に連れて行く。

　けれど、ランピーは 100エーカーの森の仲間に会ったら捕まえられそうになったので、自制心を失った。これは、ルーとランピーが遊んでいるときに、くまのプーさんの家とラビットの庭を故意でなくて壊してしまったからだった。ピグレットが、迷子になったランピーをロープで捕らえようとすると、意志対肉体のちょっとした教訓を学ぶ。そしてズオウの迷子になったランピーは彼らの敵ではなく、ふざけまわったり遊んだりしたいというもう一つの喋る動物なのだと学ぶ。

　この後、ルーがトラブルに巻き込まれると、ズオウの迷子になったランピーがその長い鼻を鳴らしてお母さんズオウを呼んで助けてくれる。 100エーカーの森の仲間も協力して、皆、平和に仲良く助け合って、ズオウの親子は 100エーカーの森の新しい仲間となるのである。

　迷子になったランピーの声優の男の子はさすがイギリス人で、英語はイギリス英語そのもの。それが、アメリカ映画でアメリカ英語を話す 100エーカーの森の仲間の間で何とも言えないいい感じを出し、次作からも 100エーカーの森の仲間のメンバーになったらいいと期待されるほど好評である。『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　(2005) POOH'S HEFFALUMP MOVIE 』は、こういうストーリーで、噂で他人に偏見を持ってはいけない、未知のものや自分と異なるものを怖がるなということを教えている。子供への教訓・情操教育であるばかりか、大人へは戦争の愚かさの寓話と捉えられよう。

▲TOPへ

■映画『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』はディズニー

　「映画の森てんこ森」ではこういうウォルト・ディズニー作品の解説やレヴューを書いています：
『 PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN'S CHEST (2006) 』
『ナルニア国物語／第１章：ライオンと魔女　(2005) THE CHRONICLES OF NARNIA: THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE 』
『チキン・リトル　(2005) CHICKEN LITTLE 』
『ハービー／機械じかけのキューピッド　(2005) HERBIE: FULLY LOADED 』
『キャプテン・ウルフ　(2005) THE PACIFIER 』
『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　(2005) POOH'S HEFFALUMP MOVIE 』
『ナショナル・トレジャー　(2004) NATIONAL TREASURE 』
『Ｍｒ．インクレディブル　(2004) THE INCREDIBLES 』
『プリティ・プリンセス２／ロイヤル・ウェディング　(2004) THE PRINCESS DIARIES 2: ROYAL ENGAGEMENT 』
『８０デイズ　(2004) AROUND THE WORLD IN 80 DAYS 』
『ホーム・オン・ザ・レンジ／にぎやか農場を救え！　(2004) HOME ON THE RANGE 』
『ミラクル　(2004) MIRACLE 』
『ヤング・ブラック・スタリオン　(2003) THE YOUNG BLACK STALLION 』
『ホーンテッドマンション　(2003) THE HAUNTED MANSION 』
『ブラザー・ベアー　(2003) BROTHER BEAR 』
『フォーチュン・クッキー　(2003) FREAKY FRIDAY 』
『パイレーツ・オブ・カリビアン／呪われた海賊たち　(2003) PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL 』
『ファインディング・ニモ　(2003) FINDING NEMO 』
『リジー・マグワイア・ムービー　(2003) THE LIZZIE MCGUIRE MOVIE 』
『穴／HOLES　(2003) HOLES 』
『くまのプーさん／完全保存版 II　ピグレット・ムービー　(2003) PIGLET'S BIG MOVIE 』
『ジャングル・ブック２　(2003) THE JUNGLE BOOK 2 』
『ホット・チック　(2002) THE HOT CHICK 』
『トレジャー・プラネット　(2002) TREASURE PLANET 』
『サンタクロース・リターンズ！　クリスマス危機一髪　(2002) THE SANTA CLAUSE 2: THE MRS. CLAUSE 』
『エバーラスティング　時をさまようタック　(2002) TUCK EVERLASTING 』
『カントリー・ベアーズ　(2002) THE COUNTRY BEARS 』
『リロ＆スティッチ　(2002) LILO & STITCH 』
『オールド・ルーキー　(2002) THE ROOKIE 』
『ピーター・パン２／ネバーランドの秘密　(2002) RETURN TO NEVER LAND 』

　以上、ディズニー社はアニメーションや実写版映画の数多くの制作に当たり、また
『ハウルの動く城　(2004) HOWL'S MOVING CASTLE 』は英語吹き替えで、
『千と千尋の神隠し　(2001) SPIRITED AWAY 』は配給で携わった。

▲TOPへ

【『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』のスタッフとキャスト】

監　　督：フランク・ニッセン　Frank Nissen　(Directed by)
製　　作：ジェシカ・コプロス＝ミラー　Jessica Koplos-Miller　(producer)
　　　　　　クレイ・レンフロー　Clay Renfroe　(associate producer)
キャラクター：アラン・アレクサンダー・ミルン Alan Alexander Milne　(characters)
脚　　本：ブライアン・ホールフェルド　Brian Hohlfeld　(screenplay)
　　　　　　Evan Spiliotopoulos　(screenplay)
音　　楽：ジョエル・マクニーリイ　Joel McNeely　(Original Music by)
　　　　　　リチャード・Ｍ・シャーマン　Richard M. Sherman　(song "Winnie the Pooh")
　　　　　　ロバート・Ｂ・シャーマン　Robert B. Sherman　(song "Winnie the Pooh")
　　　　　　カーリー・サイモン　Carly Simon　(songs)

声の出演：ジム・カミングス　Jim Cummings as Winnie the Pooh/Tigger (voice)
　　　　　　ジョン・フィードラー　John Fiedler as Piglet (voice)
　　　　　　ニキータ・ホプキンス　Nikita Hopkins as Roo (voice)
　　　　　　ケイス・スーシー　Kath Soucie as Kanga (voice)
　　　　　　ケン・サンソン　Ken Sansom as Rabbit (voice)
　　　　　　ピーター・カレン　Peter Cullen as Eeyore (voice)
　　　　　　ブレンダ・ブレシン　Brenda Blethyn as Mama Heffalump (voice)
　　　　　　カイル・スタンガー　Kyle Stanger as Lumpy (voice)

▲TOPへ

＜もっと詳しく＞

ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。

　映画『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー　(2005) POOH'S HEFFALUMP MOVIE 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。

参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集
　　　　　　　http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
　　　　　　IMDb
　　　　　　allcinema ONLINE
　　　　　　Nostalgia.com
　　　　　　CinemaClock.com
　　　　　　公式サイト（英語版）
　　　　　　　http://disney.go.com/disneyvideos/animatedfilms/heffalump/main.html
　　　　　　Wikipedia: Heffalump
　　　　　　　http://en.wikipedia.org/wiki/Heffalump

■映画『くまのプーさんザ・ムービー／迷子になったランピー』の更新記録
2005/07/26新規：ファイル作成
2005/09/05更新： ◆データ追加

▲TOPへ

幸田　幸
coda_sati@hotmail.com

「映画の森てんこ森」へ

「旅行の森てんこ森」へ

映画解説・レヴュータイトル一覧表

幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森　バナー03

136ｘ70

本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。