ダンシング・ハバナ
表紙目次読む映画試写会レヴュー観たい度映画予告編エッセイ日誌試写会情報リンク集
映画人解説・レヴュー一覧表映画ゲーム思い出映画ブロードバンド(B)版旅行の森てんこ森
映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説
ダンシング・ハバナ (2004)
DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS
 映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』を紹介します。映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』は 2004/09/16 の時点で邦題は「ハバナ・ナイツ」に決まりのようだったのが『 ダンシング・ハバナ 』に確定した。

 映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS を以下に目次的に紹介する。
■映画『 ダンシング・ハバナ 』のポスター、予告編および映画データ
■映画『 ダンシング・ハバナ 』の解説
 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。
■映画『 ダンシング・ハバナ 』の主なスタッフ
■映画『 ダンシング・ハバナ 』の前作
■映画『 ダンシング・ハバナ 』のあらすじ
■映画『 ダンシング・ハバナ 』のトリビア
■映画『 ダンシング・ハバナ 』のスタッフとキャスト
■映画『 ダンシング・ハバナ 』の<もっと詳しく>
 <もっと詳しく>は映画『 ダンシング・ハバナ 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー(あらすじとネタバレ)です。※ご注意:映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。
■映画『 ダンシング・ハバナ 』の更新記録

>>
「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ(画面の切り替え)
幸の観たい度: 8つ星 
■映画『 ダンシング・ハバナ (2004) 』のポスター、予告編および映画データ
ダンシング・ハバナ
ダンシング・ハバナ

Links:  Official Web Site
Trailers:

Quick Time:
100k
 ・ 700k

上映時間 Runtime: 1:26
製作国 Country: アメリカ USA
製作会社
Production Company:
Lawrence Bender Productions [us]
A Band Apart [us]
Havana Nights LLC [us]
Lions Gate Films Inc. [ca]
Miramax Films [us]
全米配給会社 Distributer: Miramax Films [us]
Buena Vista International [us]
Artisan Entertainment [us]
全米初公開 Release Date: 2004/02/27
日本初公開 R. D. in Japan: 2005/07/09 予定
日本公開情報 : ギャガ・コミュニケーションズ
ジャンル Genre: ロマンス/ドラマ
Romance / Drama
MPAA Rating 指定: Rated PG-13 for sensuality.
日本語公式サイト
http://www.gaga.ne.jp/dancing_havana/
●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.
▲TOPへ
■映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』の解説

 映画『 ダンシング・ハバナ 』とか「ハバナ・ナイツ」というタイトルを聞くと『 永遠のハバナ (2003) SUITE HABANA 』のようにキューバ映画かと思うけど、バリバリの米国映画であって、製作陣も超豪華。『 ダンシング・ハバナ 』は、『 ビハインド・ザ・サン (2001) ABRIL DESPEDACADO (原題) / AVRIL BRISE (仏題) / BEHIND THE SUN (英題) 』や『 ある日、突然。 (2002) TAN DE REPENTE (原題) / SUDDENLY (英題) 』が受賞したハバナ映画祭 Havana Film Festival のハバナを舞台におき、激しいダンスを絡めた青春のロマンスものである。

▲TOPへ

■映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』の主なスタッフ
 スタッフはアメリカ人が大部分。こんな映画に関与している豪華メンバーなのだ。

○『 ダンシング・ハバナ 』の脚本: ボアズ・イェーキン
パニッシャー (2004) THE PUNISHER 』の前作『 パニッシャー (1989) THE PUNISHER 』
アップタウン・ガールズ (2003) UPTOWN GIRLS

○『 ダンシング・ハバナ 』の製作: ローレンス・ベンダー
アンナと王様 (1999) ANNA AND THE KING
キル・ビル (2003) KILL BILL: VOLUME 1
キル・ビル Vol.2 (2004) KILL BILL: VOL. 2

○『 ダンシング・ハバナ 』の製作: トリッシュ・ホフマン
17歳の処方箋 (2002) IGBY GOES DOWN

○『 ダンシング・ハバナ 』の製作: ジョアン・フレガレット・ジャンセン
パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち (2003) PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL
アップタウン・ガールズ (2003) UPTOWN GIRLS
Shall we Dance? シャル・ウィ・ダンス? (2004) SHALL WE DANCE?

○『 ダンシング・ハバナ 』の製作: グレン・モリス
チャーリーズ・エンジェル/フルスロットル (2003) CHARLIE'S ANGELS: FULL THROTTLE
白いカラス (2003) THE HUMAN STAIN 』
アンダーワールド (2003) UNDERWORLD
バッドサンタ (2003) BAD SANTA
ホワイト・ライズ (2004) WICKER PARK
スカイキャプテン ワールド・オブ・トゥモロー (2004) SKY CAPTAIN AND THE WORLD OF TOMORROW

○『 ダンシング・ハバナ 』の製作総指揮: ジェニファー・バーマン
シカゴ (2002) CHICAGO

○『 ダンシング・ハバナ 』の音楽: ヘイター・ペレイラ
M:I−2 (2000) MISSION: IMPOSSIBLE 2 / M:I-2
グラディエーター (2000) GLADIATOR
恋愛適齢期 (2003) SOMETHING'S GOTTA GIVE

○『 ダンシング・ハバナ 』の撮影: アンソニー・B・リッチモンド
キューティ・ブロンド (2001) LEGALLY BLONDE
クリスティーナの好きなコト (2002) THE SWEETEST THING
シェイド (2003) SHADE
シンデレラ・ストーリー (2004) A CINDERELLA STORY

○『 ダンシング・ハバナ 』の配役:ミンディ・マリン
タイムマシン (2002) THE TIME MACHINE
トータル・フィアーズ (2002) THE SUM OF ALL FEARS
ウインドトーカーズ (2002) WINDTALKERS
プール (2002) SWIMFAN / SWIMF@N
バレットモンク (2003) BULLETPROOF MONK
ワイルド・レンジ 最後の銃撃 (2003) OPEN RANGE
ペイチェック 消された記憶 (2003) PAYCHECK

○『 ダンシング・ハバナ 』の衣装:アイシス・マッセンデン
13デイズ (2000) THIRTEEN DAYS
シュレック (2001) SHREK
シュレック2 (2004) SHREK 2 』と、こんなヒット作が続々・・・。

▲TOPへ

■映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』の前作

 映画『 ダンシング・ハバナ 』は、『 ダーティ・ダンシング (1987) DIRTY DANCING 』の第2弾である。ただし、内容はそのオリジナルと全然関係がない。前作が大ヒットしたからという収益上の考えで第2弾を作ったそうだ。前作で主役だったパトリック・スウェイジが、この『 ダンシング・ハバナ (2004) 』でカメオ出演しているのがちょっとオマケみたいな感じらしい。スウェイジはもう若くないから、『 ダンシング・ハバナ (2004) 』ではダンスのインストラクターの役で登場する。

▲TOPへ

■映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』のあらすじ
※本作『 ダンシング・ハバナ 』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。
▲TOPへ

 映画『 ダンシング・ハバナ 』の舞台は、カストロ Castro がキューバ革命を起こす直前、1958 年 11 月。ヒロイン、ケイティ・ミラー(ロモーラ・ガライ)は 18 歳のアメリカ人の女の子。成績はオールAで、高校の最高学年にいる彼女は大学進学の準備にも余念がない。頭はいいし、その上、美人ときてる。父親バート(ジョン・スラッテリー:
9デイズ (2002) BAD COMPANY
モナリザ・スマイル (2003) MONA LISA SMILE 』)は自動車会社フォード Ford に勤務しているが、米国から、キューバの首都ハバナ Havana, Cuba へと転勤が決まった。米国人であるケイティは、キューバに引っ越すなんて嫌でたまらない。学校も変わらなければならないし、友達ともお別れだもの。

 ハバナに移転してきたミラー一家は、高級ホテルのオーシャナ・ホテル Oceana Hotel に住まいすることになった。ケイティの母親ジーニー(セーラ・ウォード:
逃亡者 (1993) THE FUGITIVE 』の奥さんの役や
プリティ・ブライド (1999) RUNAWAY BRIDE
デイ・アフター・トゥモロー (2004) THE DAY AFTER TOMORROW 』)は、冷たくお高いタイプの女性で、人種差別を激しくする。だから、キューバに住むようになって、娘ケイティには上品なクラブに入って欲しいと願う。また、ケイティの妹スージー(ミカ・ブーレム:
パトリオット (2000) THE PATRIOT
ブルークラッシュ (2002) BLUE CRUSH 』)もひどい人種差別派だ。

 キューバでは、ケイティは同じ年くらいのアメリカ人の知り合いもできる。例えば、父の会社の上司の息子ジェームズ・フェルプス(ジョナサン・ジャクソン:『 エバーラスティング 時をさまようタック (2002) TUCK EVERLASTING 』)は住まいにしているオーシャナ・ホテルの隣室だし、とっても裕福で、ケイティに言い寄ってくる。でも、後のシーンでは、ケイティが両親に嘘をついているのをカバーしてくれるようだ。また、女の子でアメリカ人では、イヴ(ジャニュアリー・ジョーンズ:
バンディッツ (2001) BANDITS
フル・フロンタル (2002) FULL FRONTAL
N.Y式ハッピー・セラピー (2003) ANGER MANAGEMENT
アメリカン・パイ3: ウェディング大作戦 (2003) AMERICAN WEDDING
ラブ・アクチュアリー (2003) LOVE ACTUALLY 』)という人種差別のひどい子もいる。

 イヴはキューバという国を見下げており、キューバ人に馬鹿にした態度をとる。ホテルのウェイターをしているザヴィエル・スワレス(ディエゴ・ルナ:
フリーダ (2002) FRIDA
ワイルド・レンジ 最後の銃撃 (2003) OPEN RANGE
ターミナル (2004) THE TERMINAL 』)にも、イヴは見下げた態度を示したので、同じアメリカ人として、ケイティはザヴィエルに謝った。このことがきっかけになって、ケイティとザヴィエルはすぐ気が合って友人になる。そしてザヴィエルは、キューバ御当地の官能的ダンスを見せてあげたりする。でも、弟がアメリカ人とつきあうことに、ザヴィエルの兄カルロス(ルネ・ラヴァン)は面白くない。

 同様に、アメリカ人の方も、ケイティがキューバ人の青年と頻繁に会っているのが許せない。だから、イヴと、ケイティの妹スージーは、‘ウェーター’であるザヴィエルが‘客’と付き合っているとホテル側に密告し、そのため、ザヴィエルはクビにされてしまった。それを知ってケイティはすまないと思い、ザヴィエルとの心の通いはもっと深まるのだ。そして、職を失った彼に、大金が入るチャンスを一緒にゲットしよう、と大胆にも誘う。そのチャンスとは、ザ・パレス The Palace という豪華ナイトクラブで開催される全国ラテン・ダンス大会で優勝することだ。勝てば $5,000 ($1=¥ 110 換算で 55 万円)の賞金が貰えるのだ。

 ザヴィエルはキューバのダンスが上手なので、ケイティが踊りのセンスがあるのをひと目で見抜く。そして二人は昼も夜も親に隠れて会っては練習に励むのだ。エロチックなナイトクラブ「ラ・ローザ・ネグラ La Rosa Negra 」という所にも行く。そこは普通は地元のキューバ人しか行かないクラブで、そのダンスのセクシー度はスゴイらしい。また、奥まった所にある浜辺で二人は体を密着してダンスしたり。そうやっていくうちに、二人の恋はますます深くなっていく。また、ケイティとしても、キューバの色々な側面を知るようにもなる。

 遂にダンスコンテストの夜がやってきた。ケイティとザヴィエルはペアを組んで、ダンスフロアに立つ準備ができている。・・・そんな時、ハバナの街はキューバ革命(『 モーターサイクル・ダイアリーズ (2004) THE MOTORCYCLE DIARIES 』参照)の勃発する寸前であった。ザヴィエルの兄は活動家で、以前に父親を暗殺した犯人を殺そうと窺っている。また、キューバ革命が勃発すると、二人の情熱的なダンスどころでなくなるし、在キューバの米国人が国外退去という措置を取らせられるのだ。果たしてケイティとザヴィエルの国境を越えた恋愛は実るのだろうか。また、ケイティはアメリカに戻ってしまうのだろうか。

▲TOPへ

■映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』のトリビア

【ダンシング・ハバナのトリビア その1】  映画『 ダンシング・ハバナ 』のプロデューサーの一人、ジョアン・フレガレット・ジャンセンは 1958 年に家族と共にキューバに移転したので、『 ダンシング・ハバナ 』はその内容にある程度基づいている。従って、「実話に基づく」とも言える作品なのだ。

【ダンシング・ハバナのトリビア その2】  映画『 ダンシング・ハバナ 』のロケは題名ハバナのキューバでなくて、全部プエルトリコ Puerto Rico (『 バッドボーイズ2バッド (2003) BAD BOYS 2 BAD 』でもロケ地)で行なわれた。

【ダンシング・ハバナのトリビア その3】  ディエゴ・ルナとロモラ・ガライの主役の二人とも、プロのダンスのトレーニングは受けていない。映画のクランクインの前に、プエルトリコで2週間ほど(ディエゴ・ルナは6週間)、振付師について一日8時間のレッスンをしただけだそうだ。

【ダンシング・ハバナのトリビア その4】  『 ダンシング・ハバナ 』でザヴィエル役のディエゴ・ルナは『 ワイルド・レンジ 最後の銃撃 (2003) OPEN RANGE 』ではまだ少年っぽかったのに、たった1年でこんなセクシーなダンスをする年齢になったのだなぁ。一番うまく踊れるのは「ビールを二、三杯飲んでる時」だなんて言うくらいだもの。
▲TOPへ
【『 ダンシング・ハバナ 』のスタッフとキャスト】
監督: ガイ・ファーランド Guy Ferland (Directed by)
製作: ローレンス・ベンダー Lawrence Bender (producer)
    サラ・グリーン Sarah Green (producer)
    トリッシュ・ホフマン Trish Hofmann (co-producer)
    ジョアン・フレガレット・ジャンセン JoAnn Fregalette Jansen (co-producer)
    ジュリー・カーカム Julie Kirkham (co-producer)
    グレン・モリス Glenn Morris (associate producer)
製作総指揮: ジェニファー・バーマン Jennifer Berman (executive producer)
脚本: ケイト・ガンジンガー Kate Gunzinger (story)
    ピーター・セイガル Peter Sagal (story)
    ボアズ・イェーキン Boaz Yakin (screenplay) and
    ヴィクトリア・アーチ Victoria Arch (screenplay)
撮影: アンソニー・B・リッチモンド Anthony B. Richmond (Cinematography by)
配役:ミンディ・マリン Mindy Marin (Casting by)
衣装:アイシス・マッセンデン Isis Mussenden (Costume Design by)
音楽: ヘイター・ペレイラ Heitor Pereira (Original Music by)
    エリセオ・グルネ Eliseo Grenet (song "Lamento Cubano")

出演: ディエゴ・ルナ Diego Luna as Javier Suarez
    ロモーラ・ガライ Romola Garai as Katey Miller
    セーラ・ウォード Sela Ward as Jeannie Miller
    ジョン・スラッテリー John Slattery as Bert Miller
    ジョナサン・ジャクソン Jonathan Jackson as James Phelps
    ジャニュアリー・ジョーンズ January Jones as Eve
    ミカ・ブーレム Mika Boorem as Susie Miller
    ルネ・ラヴァン Rene Lavan as Carlos Suarez
    パトリック・スウェイジ Patrick Swayze as Dance Class Instructor

▲TOPへ
<もっと詳しく>

ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。

 映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。

参考資料:「映画の森てんこ森」映画タイトル集
       http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
      IMDb
      allcinema ONLINE
      Nostalgia.com
      CinemaClock.com
      公式サイト(英語版)
       http://www.dirtydancinghavananights.com/home.asp
■映画『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』の更新記録
2004/09/16新規: ファイル作成
2004/12/07更新: ◆一部テキスト追記と書式変更
2005/03/20更新: ◆タイトル変更
2005/03/30更新: ◆データ追加
2005/07/02更新: ◆データ追加
▲TOPへ
幸田 幸
coda_sati@hotmail.com
「映画の森てんこ森」へ 「旅行の森てんこ森」へ
映画解説・レヴュータイトル一覧表
映画の森てんこ森 バナー03

映画の森てんこ森 coda21幸田幸 クレジット バナー01
幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森 バナー03
136x70
本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。
© 2003-2005 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved.