| 幸せになるためのイタリア語講座 | |||||||||||||||||||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜ ｜ 映画人 ｜解説・レヴュー一覧表 ｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜ |
|||||||||||||||||||||||||||
| 映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説 | |||||||||||||||||||||||||||
 幸せになるためのイタリア語講座 (2000) |
|||||||||||||||||||||||||||
| ITALIENSK FOR BEGYNDERE (原題) / ITALIAN FOR BEGINNERS (英題) | |||||||||||||||||||||||||||
| 映画『 幸せになるためのイタリア語講座 (2000)
ITALIENSK FOR BEGYNDERE (原題) / ITALIAN
FOR BEGINNERS (英題) 』を紹介します。 映画『 幸せになるためのイタリア語講座 (2000) ITALIENSK FOR BEGYNDERE / ITALIAN FOR BEGINNERS 』を以下に目次的に紹介する。 ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』のポスター、予告編および映画データ ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』の解説 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。 ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』の主なスタッフ ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』のあらすじ ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』の受賞 ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』のトリビア ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』のスタッフとキャスト ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタばれ）です。※ご注意：映画『 幸せになるためのイタリア語講座 (2000) ITALIENSK FOR BEGYNDERE / ITALIAN FOR BEGINNERS 』の内容やネタばれがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』の更新記録 >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||||||||||||||||||
幸の観たい度： ８つ星   |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』のポスター、予告編および映画データ | |||||||||||||||||||||||||||
幸せになるためのイタリア語講座
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| ●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。 Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com. Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc. |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』の解説 映画『 幸せになるためのイタリア語講座 (2000) ITALIENSK FOR BEGYNDERE (原題) / ITALIAN FOR BEGINNERS (英題) 』は、ドグマ・フィルム Dogme-film （『 ダンサー・イン・ザ・ダーク (2000) DANCER IN THE DARK 』のレヴュー下部を参照） 12 作目（ Dogme # 12 ）の映画だ。ドグマ・フィルムにおける初の女性監督作品である『 幸せになるためのイタリア語講座 』は、デンマーク発ハートフル・ロマンティック・コメディ。映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』は、批評家からだけでなく、各国で観客からも大きな支持を得ているが、日本ではどんな反響があるか楽しみだ。私はイタリア語に大変興味があるので「イタリア語講座」と聞いただけで何だか親しみが湧く。オマケに『 幸せになるためのイタリア語講座 』だから余計にだ。この映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』、是非とも成功してほしいと思っている。 ▲TOPへ ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』の主なスタッフ ○『 幸せになるためのイタリア語講座 』製作総指揮のピーター・オルベク・イェンセンは、 『 ダンサー・イン・ザ・ダーク (2000) DANCER IN THE DARK 』 『 エヴァとステファンとすてきな家族 (2000) TILLSAMMANS (原題) / TOGETHER (英題) 』 『 しあわせな孤独 (2002) ELSKER DIG FOR EVIGT (原題) / OPEN HEARTS (英題) 』 『 イッツ・オール・アバウト・ラブ (原題) (2003) IT'S ALL ABOUT LOVE 』等にも携わっている。 ▲TOPへ ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』のあらすじ ※本作『 幸せになるためのイタリア語講座 』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。 ▲TOPへ 映画『 幸せになるためのイタリア語講座 (2000) ITALIENSK FOR BEGYNDERE (原題) / ITALIAN FOR BEGINNERS (英題) 』は、デンマークの首都、コペンハーゲン Copenhagen, Denmark の片隅に問題を抱えながら生きる６人が恋に悩む様を描いている。 アンドレアス（アンダース・Ｗ・バーセルセン）は、短気なレッドマン牧師（ベント・マイディング）の代わりとして町に新しく赴任してきた男やもめの牧師で、妻を無くした悲しみに囚われている。ヨーゲン（ピーター・ガンツェラー）は中年に差しかかろうとしている気のいいホテルのフロント主任で、性的不能に悩んでいる。ヨーゲンの友達、ハル＝フィン（ラース・コールンド： 2001 年頃、『 ハイ・フィデリティ (2000) HIGH FIDELITY 』に出演のイーベン・ヤイレ Iben Hjejle と一緒に暮らしていた）は、元サッカー選手で、スポーツ・センターにあるホテルが経営するレストランのマネージャーであるが、お客に対する態度が悪く、失業の危機にある。以上が６人のうち３人の男性陣。 残り３人の女性陣は、頑固で口の悪い父親を持つ、パン屋さんの従業員であるオリンピア（アネッデ・ストゥーベルベック）、アルコール中毒の母親を持つ美容師のカレン（アン・エレオノーラ・ヨーゲンセン）、ヨーゲンへの思いを胸に秘めた、ハル＝フィンのレストランに勤めている若くてキレイなイタリア人ウェイトレスのジュリア（サラ・インドリオ・イェンセン）だ。 ヨーゲンもジュリアに好意を持っていたが、例の病気で自分に自信のもてない彼は想いを打ち明けることができない。そんな彼は週に一度、イタリア語講座に通っている。ヨーゲンと一緒に講座に通うハル＝フィンは、イタリアはセリエAのサッカーチーム、ユヴェントス Juventus のサポーターであるからだろうか、イタリア語が上手い。そんな優秀なところもあるハル＝フィンなのだが、仕事を続ける為に、散髪に行くことを命じられる。それで、ハル＝フィンは美容師のカレンと出会い、お互いに心惹かれ合うのを感じる。 アンドレアスは、彼も新しい土地で気持ちを切り替えようと、イタリア語講座に通うことにする。同じように日常の憂さから逃れるために講座への参加を決めたオリンピアと出会い、アンドレアスとオリンピアもお互いに心ときめかせるようになる。しかし、イタリア語講座の先生が急死し、講座自体の存続が危うくなってしまった。そこで、イタリア語講座のクラスを引き継ぐことになったのは何とハル＝フィン。新しい先生の彼は熱心にイタリア語をみんなに教える。 登場人物たちの隠された関係が明らかになったり、ヨーゲンとジュリア、ハル＝フィンとカレン、アンドレアスとオリンピアの関係に紆余曲折がある中、イタリア語講座の生徒たちで、ヴェネチア旅行に行くことになり…。 ▲TOPへ ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』の受賞 『 幸せになるためのイタリア語講座 』は、カンヌ、ヴェネチアと並ぶ世界３大映画祭の１つであるベルリン国際映画祭で銀熊賞等４部門に輝いた。 ▲TOPへ ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』のトリビア 現時点（ 2003/10/26 ）で「映画の森てんこ森」で紹介している DOGME95 の映画には、Dogme # 28 『 しあわせな孤独 (2002) ELSKER DIG FOR EVIGT (原題) / OPEN HEARTS (英題) 』があり、ドグマ系監督の作品には、ラース・フォン・トリアー Lars von Trier 監督の『 ダンサー・イン・ザ・ダーク (2000) DANCER IN THE DARK 』、トマス・ヴィンターベア Thomas Vinterberg 監督の『 イッツ・オール・アバウト・ラブ (原題) (2003) IT'S ALL ABOUT LOVE 』があるが、どれもクライ作品（だと思う）。ところが、デンマークでＴＶシリーズの監督としても活躍していたロネ・シェルフィグ監督＜おじさんは有名な作家ハンス・シェルフィグ Hans Scherfig （ 1905-1979 ）＞は、ドグマの手法でドグマらしからぬ心温まる作品を作り上げた。手持ちカメラで揺れるロマンティック・コメディに、肉体的に酔わないように注意しながら精神的に酔いしれてみたいものだ。 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 【『 幸せになるためのイタリア語講座 』のスタッフとキャスト】 | |||||||||||||||||||||||||||
| 監督： ロネ・シェルフィグ Lone Scherfig
(Directed by) 製作： イプ・ターディーニ Ib Tardini (producer) 製作総指揮： ピーター・オルベク・イェンセン Peter Aalbak Jensen (executive producer) 脚本： ロネ・シェルフィグ Lone Scherfig (screenplay) 撮影： ヨーゲン・ヨハンソンン Jorgen Johansson (Cinematography by) 編集： ゲアード・チュア Gerd Tjur (Film Editing by) 出演： アンダース・Ｗ・バーセルセン Anders W. Berthelsen as Andreas アネッデ・ストゥーベルベック Anette Stovelbak as Olympia アン・エレオノーラ・ヨーゲンセン Ann Eleonora Jorgensen as Karen ピーター・ガンツェラー Peter Gantzler as Jorgen Mortensen ラース・コールンド Lars Kaalund as Hal-Finn サラ・インドリオ・イェンセン Sara Indrio Jensen as Giulia ベント・マイディング Bent Mejding as Reverend Wredmann ▲TOPへ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||||||||||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||
映画『 幸せになるためのイタリア語講座 (2000) ITALIENSK FOR BEGYNDERE / ITALIAN FOR BEGINNERS 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。 参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集 http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm IMDb allcinema ONLINE Nostalgia.com CinemaClock.com 公式サイト（仏語版） http://www.italianforbeginners.voila.fr/ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 幸せになるためのイタリア語講座 』の更新記録 2003/10/26新規： ファイル作成 2005/03/03更新： ◆一部テキスト追記と書式変更 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 幸田 幸 coda_sati@hotmail.com |
|||||||||||||||||||||||||||
| 「映画の森てんこ森」へ | 「旅行の森てんこ森」へ | |||||||
映画解説・レヴュータイトル一覧表
 |
幸のイタリア各都市情報へ 136ｘ70 |
|||||||
| 本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。 貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。 |
||||||||
| © 2003-2005 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved. | ||||||||
